中文 | 大陆拼法 | 台湾拼法 | 香港拼法 | 澳门拼法 | 新加坡拼法 | 韩国拼法 | 马来西亚拼法 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
钱 | Qian | Chien | Chin | Chin | Zee | Joen/Chun | Chien/Chen |
郑 | Zheng | Cheng | Cheng | Cheang | Tay | Jung/Jeong Chung/Cheong |
Ching/Tang Tey/Tay Tee/Teh Cheng/Chin Chang/Chung Chiang |
王 | Wang | Wang | Wong | Vong/Wong | Ong/Wong | Wang | Ong/Ng Wong/Wang Bong/Heng |
陈 | Chen | Chen | Chan | Chan | Tan/Chan Ting |
Jin/Chin | Chan/Chin Chen/Tan Tang/Ting Ding/Sin |
沈 | Shen | Shen | Shum/Sum | Sam | Sim | Sim/Shim | Sim/Shim Shun/Shum |
曹 | Cao | Tsao | Cho/Tso | Chou | Cho/Jo | Cheng/Choo Cho/Chu Chao |
|
成 | Cheng | Cheng | Shing/Sing | Seng | Sung/Seong | Sang/Shang Tshan/Tshang |
|
盛 | Sheng | Sheng | Shing | Seng | Cheng/Shang | ||
鍾 | Zhong | Chung | Chung | Chong | Ch'ng/Chong Cheng/Chung |
||
田 | Tian | Tien | Tin | Tin | Tim/Tien Ten/Then Chan |
||
程 | Cheng | Cheng | Ching | Cheng | Tiah/Tiang | ||
甄 | Zhen | Chen | Yan | Ian | |||
莘 | Shen | Shen | |||||
申 | Shen | Shen | San/Sun | Son | |||
慎 | Shen | Shen | |||||
衡 | Heng | Heng | |||||
曾 | Zeng | Cheng/Tseng | Tsang | Chang | Tjan | Tjan/Chang Chan/Chin |